Jedno jest pewne – u nas będzie wszystko zrozumiałe!

Być może próbowali Państwo już nauki i doświadczyli, że opanowanie języka obcego wiąże się z pewnym obciążeniem. Praca ze słownikiem zabiera dużo czasu, a obca gramatyka jest często trudna do zrozumienia. Nasze kursy oferują formę nauki, która ułatwia słuchaczom życie:

Zajęcia odbywają się z 2 nauczycielami.

Na kursach początkujacych jest obok rodowitego wykładowcy austriackiego lektor mówiący po polsku, który tłumaczy niemieckie słownictwo i gramatykę. On rozumie dokładnie Państwa problemy. Jest w stanie wyjaśnić skomplikowane elementy języka niemieckiego po polsku. Dlatego możemy też prowadzić zajęcia z tłumaczeń tekstów i sprawdzić słownictwo.To oznacza również mniej pracy ze słownikiem w domu i więcej czasu wolnego dla siebie. Z kolei lektor austriacki, rodowity wiedeńczyk, prowadzi zajęcia z konwersacji, ćwiczen ustnych, tekstowych i z kasetami audio/video, naturalnie po niemiecku. Zrozumiale wytłumaczone struktury językowe są łatwiej akceptowane i potem efektywniej stosowane w użyciu praktycznym. Progresja nauki jest znacznie lepsza – Państwo uczą się szybciej. Języka niemieckiego, z jego gramatyką łacińskiego pochodzenia i z jego rygorystycznymi strukturami nie uda się niestety opanować „ze słuchu”. Wiedzą coś o tym ci, ktrzy mają już za sobą pierwsze próby (może i całe lata?). Nie pomoże sam pobyt za granicą ani cierpliwość ewentualnego austriackiego partnera. Język niemiecki musi być na początku zrozumiale i kompetentnie wytłumaczony, aby uniknąć zniechęcenia i uporczywych błędów. Słownictwo musi by kontrolowane – jak nikt się nie pyta, to nikt się nie uczy, i rozmawia się ciągle „stylem rozpaczliwym”. Ale im dalej, tym łatwiej. Grupy zaawansowane, gdzie są już odpowiednie podstawy języka, mają zajęcia tylko z lektorami austriackimi. Korektury gramatyczne po niemiecku są wtedy już czytelne, a słownictwo wystarczająco opanowane.

Ten standard zajęć znajdą Państwo tylko u nas.

Jasno. Systematycznie. Kompetentnie. Wszystko jest zrozumiałe, a ćwiczymy przecież z rodowitymi nauczycielami danego języka, „z pierwszej reki”. To przynosi sukces i satysfakcję. Ile czasu chcą i mogą Państwo poświęcić na sam kurs i przygotowanie w domu? Proszę wybrać grupę, której zajęcia pasują do planu dnia. Obojętnie, jaki modus kursu wybiorą Państwo na początek; następny stopień można zaplanować inaczej. Najważniejsze, zeby były dobre postępy w nauce. Z najlepszymi życzeniami tego właśnie czeka na Państwa –

EUROPEA™ Sprachinstitut, Wien, Austria. Viel Erfolg!